Beglaubigte Übersetzung
Oft werden beglaubigte Übersetzungen von Kunden auch als notariell beglaubigte Übersetzungen bezeichnet. Das ist jedoch nicht ganz richtig, denn Übersetzungen werden nicht von einem Notar,
Dieses Glossar soll dazu beitragen, die berufliche Tätigkeit eines Fachübersetzers besser zu verstehen. Hierbei stehen vor allem Fachbegriffe im Vordergrund, die bei Übersetzern regelmäßig vorkommen und sich nicht im allgemeinen Sprachgebrauch wiederfinden.
Oft werden beglaubigte Übersetzungen von Kunden auch als notariell beglaubigte Übersetzungen bezeichnet. Das ist jedoch nicht ganz richtig, denn Übersetzungen werden nicht von einem Notar,
Ganz allgemein ist eine Beglaubigung eine Bescheinigung, dass die Kopie bzw. die Abschrift eines Dokuments mit dem Original übereinstimmt. Eine Beglaubigung ist die offizielle Bestätigung
Mit der Beglaubigung einer Unterschrift bestätigt die beglaubigende Stelle, dass die Unterschrift authentisch ist und dass eine Urkunde von dieser Person tatsächlich unterschrieben wurde. Die
Ein Beglaubigungsvermerk ist Bestandteil jeder beglaubigten Abschrift bzw. jeder beglaubigten Übersetzung und enthält drei Elemente: Eine Bestätigung, dass die beglaubigte Abschrift bzw. die Übersetzung mit
+49 171 70 91 699
+49 5141 219 68 95
