Korrektorat und Lektorat
Sind Sie nicht sicher, ob sich Ihre Übersetzung gut anhört?
Sie haben ein Text, der bereits übersetzt ist, sind sich aber nicht sicher, ob das so passt und benötigen noch ein Korrektorat bzw. ein Lektorat? Gerne übernehme ich das für Sie. Hierfür greife ich, wenn nötig, auf mein internationales Netzwerk zurück, das hauptsächlich aus französischen, britischen bzw. amerikanischen, spanischen und italienischen Muttersprachlern besteht.
Da der zeitliche Aufwand bei dieser Arbeit sehr stark von der Qualität des Textes abhängt, setze ich hier ein Honorar pro Stunde an.
Ist es das, was Sie benötigen? Dann unterbreite ich Ihnen gerne ein individuelles Angebot. Rufen Sie mich an!